My English is too poor for a translation of the above topic, so if anybody can help me, I appreciate it very much, suggestions are welcome! It has a lot to do with a word game!
Anyhow, here are some pics of the current atmosphere in the kitten box, which had to be enlarged, as the most active kittens started walking out of the transport box, which mom Izzi had chosen for her first nursing nest. Higher sides where necessary. The torbie girl loves the camera, as you can see, she stole the main role in this picture show.
Tässä koko L-poppoo köllimässä - Here the whole L bunch napping
Aina linssin edessä poseeraamassa - kilpparityttö
Always ready for the camera - the torbie girl
Punaisuus alkaa pilkottaa yhä selvemmin ruskean lomasta - The red parts can be seen better and better...
Hopeakilpparin mielestä mamman masua vasten on hyvä leveätä - The silver torbie girl loves to rest against mom's belly.
Ja linssilude ilmestyi taas kuvaan .... The torbie girl can't stay away from the camera...
Hopetiikeripoika ykkönenhän se siinä - The silver mac boy number one finds the camera, too.
Ja tässä velipoika kakkonen - And here the brother number two.
Ja mamma ykkösen kanssa - The mom with number one.
Hännänhuippuna, vaan kaikkein suurimpana ruskeatiikerivalkoinen-poitsu, joka on viimeisenä avannut tähtisilmänsä - Last but not least, the biggest boy, who was the last one to open his twinkling eyes.
Hopekilppari kuiskimassa jotain velipojalleen - The silver torbie whispering something to her brother.
Mamman hellässä hoivassa - The mom is bathing his babies tenderly.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti