26.6.2009

Oot ja Peet - The Os and Ps

Pentueet kasvavat niin Helsingissä kuin Turussakin - kiirettä pitää, että perässä pysyy.
O-pentueet ovat ehtineet jo yhdeksän viikon ikään, ja meno on sen mukainen, paitsi näin kesähelteellä, jolloin kaikki lähinnä lojuvat reporankoina pitkin lattioita.

Yhdeksänviikkoisten kuvat ovat vielä työn alla ( reporankapentujen kuvaamisesta ei ole paljon iloa) - tässä kuitenkin Odelia kahdeksanviikkoisena päässyt kasvattajakollega Helin syliin, jossa köllii tyytyväisenä. Lisää kuvia kahdeksanviikkoisista pennuista täällä.
The kittens are growing well, just hte breder has been too busy to update the undertakings of the small ones. The O kittens are now already nine weeks old, but in this Nordic tropical heat ( Helsinki today + 30 degrees Celcius)the kittens are just laying on the floor, so no fun to make any shots of them. Above Odelia is posing at eight weeks on the lap of a breeder colleague. More pictures of the eight week old kittens can be found here.

Taikan P-pentueen pienokaiset ovat saaneet kokeneen hoitotädin mukaan hemmotteluhommiin. Nuppu (Flora Sibaris) on innokkaana jakamassa hoitovastuuta. P-pentujen kuulumisia voi seurata myös sijoituskodin blogista.
Taika and her P kittens are enjoying the loving help of an experienced nanny. Nuppu ( Flora Sibaris) is helping Taika out and sharing the responsibility of the kitten care. You can read more new about Taika's kittens in foster home's blog.

23.6.2009

Iiris on kasvanut - Iiris has grown




Muistatteko Iiriksen (Amante's Madame Butterfly) viime syksyltä? Tyttö on kasvanut ja komistunut, tullut paljon isäänsä niin ulkonäön kuin luonteen puolesta. Varsinainen mussukka!
Iiris on siis Beean ensimmäisestä pentueesta ja sinne mamman helmoihin ja Onni-enon hoiteisiin on Iiris sitten jäänytkin.



Do you remember Iiris (Amante's Madame Butterfly) from last fall? She has grown and developed to a beuatiful young Siberian lady, who is a lot after her father as to the appearance and the lovely temper. She is Beea's daughter from her fist litter and she stayed with her mom and uncle Onni. Iiris is a future breeding queen of our cattery.

Lisää mammakuvia - More preggy pictures

Tässä vielä muutama Beean luona otettu kuva - Beea asuu veljensä Onnin ja tyttärensä Iiriksen
kanssa Keravalla sijoituskodissa Heidi Salosen perheessä. Tässä tuleva Beea-mamma nauttii kesäisestä terassista.


Here some more shots of the preggy Beea. Beea is living in a foster home near helsinki together with her brother Onni and daughter Iiris.




Beean lempipaikka- siinä saavatkin muut väistyä! - This is Beea's favorite spot - humans better move over!

20.6.2009

Beean masu kasvaa - Beea's belly is growing


Beean masu muistuttaa vähitellen pientä potkupalloa - pennut vielä kuitenkin muhivat siellä vähän yli kaksi viikkoa. Kölliminen ja ruoka maistuvat...


Beea's belly is already quite rounded like a ball and the little ones are playing inside. Still little over two weeks to go - lounging around and eating - Beea's favorite activities!

19.6.2009

Taikan pentutroikka - Taika's troika

Taikalla on nyt nisillä kolme suloista vauvaa, jotka kasvavat hurjaa vauhtia. Suruksemme yhdellä pojista oli kitalakihalkeama, eikä elämän edellytyksiä ollut - pentu on nyt saanut rauhan sateenkaarisillalla. Taika on kuitenkin onnellinen komeasta troikastaan ja elämä jatkuu..

Taika is now a happy mom of three well growing kittens. We are mourning for one of the boys, who had to be sent to the rainbowbdrige because of cleft palate, he had no chances to survive. But the troika is doing well and mom Taika is happy.



15.6.2009

Taikallekin pentuja ! - Also Taika is mom!


Taika-mamma sananmukaisesti pyöräytti pennut reippaasti ja nopeasti viime yön alkutunteina Suomen Turussa. Kaikki pennut (kolme poikaa ja yksi tyttö) ovat reippaita raitapaitoja - mamman valkoinen maalipurkki oli unohtunut jonnekin ja pennut saivat ruskeakuviollisen turkin syntymälahjaksi. Pennut kasvavat sijoituskodissaan Talvivaaran kissalassa Aino Artellin hellässä hoidossa.

Amante's litter P was born on June 15 in the early morning hours.
Three boys and one girl - all are black tabbies - mom forgot the white paint pot somewhere! The kittens live at Talvivaaran cattery in the loving care of Taika's host Aino Artell.

13.6.2009

Pienet rasavillit - Little rascals

Pennut ovat jo seitsemänviikkoisina - The kittens have turned already seven weeks

Blogin pito on hieman jäänyt jälkeen - pentujen meno sitäkin hurjempaa. Kuviin en rasavillien menoa ole saanut tallennetuksi, mutta tässä huilaavia pentuja sitäkin enemmän.

The blog is a little slow and behind - but the kittens are running and rampaging more you can ever imagine. Unfortunately it was not possible to catch pictures of their daily play sessions, but here are some shots of them resting inbetween them.
Pahvilaatiklo oli suojapaikkana, kun huushollissa imuroitiin. Edessä Ophelia ja Octavio, kaksi muuta vetelevät sikeitä.
The carton box was the hiding place for the kittens when I was cleaning and vacuuming! Ophelia and Octavio are awake, the others two are sleeping in the back ground.

Tytöt Ophelia ja Odelia - Here are the girls.

Odelia kurkistaa kirjahyllystä - Odelia peeping out from behind the books shelves.

Orpheus poseeraa - harvinainen näky, yleensä poika on riekkumassa jossakin. Pojassa riitää virtaa vaikka muille jakaa.
Orpehus posing - very rare, as this rascal is normally running and rampaging somewhere.
Octavio - kaunis ja rauhallinen poika, joka viihtyy hyvin sylissä ja sulattaa kyllä kovimmankin sydämen suloseilla katseellaan.
Octavio is a calm and beuatiful boy, who likes to lay on the lap and melts even the hardest heart with his lovely eyes.

Ophelia - täyttä kuningatarainesta - kuten kuvasta näkyy. Ophelia has the makings of a real queen as you can view on the picture.
Lisää kuvia seitsemänviikkoisista pennuista kotisivulla ja albumissa.
More pictures of the seven weeks old kitten on my home page and in the album.

2.6.2009

Vihdoinkin nimet - Finally names

Vihdoin on kissanristiäiset pidetty - kylläpä se kestikin! Tässä viisiviikkoiset pennut - Odelia, Orpheus, Ophelia ja Octavio
We finally have names - it sure took a while! Five weeks old kitten posing - Odelia, Orpheus, Ophelia and Octavio.

Ophelia

Odelia

Orpheus

Octavio
Lisää kuvia kotisivulla ja albumeissa .
More pictures on the home page and in the albums.