Heippa! Tervetuloa taas seuraamaan pentupoppoon edesottamuksia, nyt alkaa jo tapahtua, ensi askeleita otetaan ja maailmaa ihmetellään silmät suurina ja välillä äänekkäästikin. Tässä me sitten ollaan, kaksi viikkoa on mittarissa!! Nimet ovat vielä kuulemma hakusessa..
Howdy! Welcome to meet the kitten gang and their adventures. Now things start to happen, we have taken our the first steps and the world seems to be interesting to explore. So here we are, we just turned two weeks. We don't have names yet, but it will hopefully not take long any more.
Tässä veljekset poseerauksessa, jotain mielenkiintoista on varmaan tekeillä. Here the two brothers posing, probably something interesting is going on.
Tytöt nauttivat emon hellästä ja maittavasta huolenpidosta.
The girls are enjoying mom's warm and tasty care!
Poika 2 on joutunut linssiluteeksi - Boy 2 and the camera lense.
Poika 1 harjoittelee kiipeämistä pehmeällä alustalla - Boy 1 is exercising and climbing on a soft ground.
Tyttö 2 sievänä punertavassa asussaan - The pretty girl 2 in her redish dress.
Meillä on niin mukavaa, ja kun mamma hoitaa, mikäs tässä on kölliessä - We hare having such a relaxing time, and when the mom is taking care, we can just hang around!
Uusia kuvia tulossa kotisivuille ja albumiin - stay tuned and follow also the updates on the home page.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti