20.10.2008

Söpöt viisiviikkoiset - The cute five weeks old ones

Beean pennut (M-pentue) ovat vaivihkaa ehtineet jo viiden viikon ikään ja vihdoin pääsen kertomaan näistä söpöläisistä. Kaikki jo enemmän tai vähemmän napostelevat lihaa ja muita pöydän antimia, eivätkä ainoastaan roiku Beea-mamman maitobaarissa. Siitä se ura urkenee!Tässä pentuja leikin touhussa !
Beea's kittens have almost unnoticed reached the cute age of five weeks. All of them already nibble on meat and other stuff from the "table" - mom's milk bar is now less popular. Here they are playing and having fun.
Tämä söpö kollinalku on "Bogi", virallisesti Amante's Marinera. Seurallisena aina valmiina kontaktinottoon.
This boy here is the sweet "Bogi", his official registered name is Amante's Marinera.
Ja tässä ainoa tyttö "Mimmi", Amante's Madame Butterfly (jolla on tietysti perhoskuvio selässään, kun on classic tabby), Mimmi selvästi muistuttaa isäänsä Eppua, siitä jo lisänimikin: Eputar!
And here the only girl in the litter "Mimmi", Amante's Madame Butterlfly ( she of cousre has a butterfly pattern on her shoulders, as she is classic tabby). Mimmi resembles strongly his father Eppu.
Mustat pojat ovat ihan omassa sarjassaan, tässä "Sisu", Amante's Malaguena, joka sisukkaasti selvisi synnytyksestä, vaikka olikin elvytettävä tapaus, nyt pojista jytkyin.
This is one of the tow blalck boys in the gang, "Sisu" - Amante's Malaguena, has a lot of energy - his Finnish nick name means something like "perseverance" - after the birth he had to be revived, but now he is the strongest among the boys.
"Mambo" ali Amante's Mambo on veikeä ilmestys, valkoinen väri jakautuu hauskasti ja Mambo nostattaa väkisinkin hymyn huulille.
Amante's Mambo aka "Mambo" is an arch sight - he always makes people to smile and radiates happiness.
Amante's Mazurka - "Mazurka" on aktiivinen musta veitikka, jolla on usein paljon asiaa, niin sisaruksilleen kuin ihmispalvelijoillekin.
Amante's Mazurka aka "Mazurka" is an active black rascal, who has a lot to tell to his siblings and to the human servers.
"Laikku" - Amante's Macarena - on saanut tarttumaan itseensä eniten valkoista ja pojasta tulikin väritykseltään harlekiini. Laikun menossa on vauhtia.
"Laikku" - Amante's Macarena - has more white than the others, the coloring is called harlequin. He is a speedy and brisk fellow.
Kuten ehkä huomasitte, pojat ovat saaneet erilaisten tanssien nimiä, tytön kohdalla päädyin kuitenkin oopperan nimeen, se kun sopi kuvioonkin:-)
As you might have noticed, for the boys I have chosen names of dances, the girl got the name of an opeara, it happens to fit to her pattern!
Paljon lisää kuvia söpöläisistä on kotisivulla ja kuva-albumissa.
Tons of pictures on the web site and the picture album. Have fun!

2 kommenttia:

Sissel kirjoitti...

I really love your kittens, I want all of them... I love black agouti w/white <3

Sissel

Anonyymi kirjoitti...

Ihania kuvia pennuista, ovat kyllä kauniita. Kuulostaa tutulta tuo Eputar...täällähän on yksi neiti, joka on saanut nimensä isänsä mukaan.